Le avventure dei nostri eroi della bagna caoda nella Sin City americana, fra opulenti casinò, slot-machines imprevedibili e rocamboleschi inseguimenti. Più una scampagnata al Grand Canyon. Sopravviveranno?
Cinque giornate indimenticabili a Las Vegas (disponibili tutte su Youtube) per i due "turineis"...e una guest star speciale.